无情对的产生发展和创作2（田作文）
时间：2015-05-01 17:02 来源： 作者： 阅读：次
无情对是运用汉语中同音字、多义字、兼类字、音译字、专名中暂时失去本义的字，通过借代、转复、别解字义或改变字类的方法，创作的字面对仗工整，语意却毫不相干的趣味巧对。其中，同音字(形同音同义不同类也不同的两个字，如花草的花与花钱的花)，多义字(一个字有两项以上的含义)，兼类字(一个字兼有两个以上的类别)，音译字(外语、少数民族语的汉语译音，如白兰地、包头等)，专名中暂时失去本义的字(如人名张之洞，药名苍耳子等)，这是创作无情对的基础，基本元素，先决条件，也是识别无情对的标志，无此类字的对联决不可能是无情对。借代(借音借义指代另义)，转复(转移或恢复字义)，别解(临时赋予某字的一种别的新义)，这是创作无情对的特殊过程与专用对法，即无情对法，运用无情对法必须用古字类(实字中的小类)对法，这也决定了创作无情对主词须用实字，且须达到字字工对，用通常的今词类对法(名词对名词动词对动词等)不行(无情对中的有情部分可放宽)。这一规定必须严守，后面说的“字面对仗工整”就指此。“语意毫不相干的趣味巧对”是无情对的结果和效果。“巧对”(对句类中一个重要类別)是无情对所属类别，故应统称对而不称联，“趣味”加在“巧对”之前，说明无情对不是一般的巧对，而是巧上加趣，有趣是无情的灵魂。“夏至头筐装夏菜／冬临脑袋像冬瓜”(杨曦光作)，字字工巧又妙趣橫生，这才是上乘的无情对。辨别是否无情对还要看对中无情字的作用，例2、4、5、6、8、9、11、12是无情对，因无情字(对中字下加点)在句中占主要地位，直接影响语意，使有情变无情。例1、3、7、10中的无情字不在句中主要位置，不起主导作用，对主旨不起多大影响，攺变不了原联的有情性质，故不是无情对。再举两例说明：常将白眼覌天下／岂肯轻心论古人。红白相兼，醉后不分南北／青黄不接，贫来尽卖东西。前联中对句“轻”借音“青”与岀句“白”成颜色同类工对，“轻”为无情字，但处于俢饰主词“心”的辅助地位，改变不了主词的本义，故此联虽用了无情对法中的借对，但还是有情对，所以不能简単地称借对为无情对。后联有四个无情字，红白／青黄，为颜色同类工对，但这里"靑"代指庄稼未成熟，“黄”代指庄稼成熟，失去了颜色本义。南北／东西为方位同类工对，但这里“东西”取另义(物件)，转变了字义，这样，全联虽多是同类字工对，但因对句字义发生变化，语意就与岀句大不相同，因此成了无情对。无情对创作也要遵循一般对联的规则，也要避讳合掌、同字。所不同者在句尾字平仄安排上，一般对联规定尾字上仄下平，无情对属对句类，以岀句为上，对句为下，不以平仄论，以无情字所在论，无情字多在下比对句，“喜剧效果岀现在对句上”(常江语)，下比尾字平则平收，仄则仄收。如袭用对联上仄下平的一般规则，不顾无情对的特征，不管无情字的所在，无情对将失去许多生趣。前所举无情对传统名句，不论尾字平仄，无情字都在下比对句，这一点务请无情对作者注意。
认清了无情对的含义与特征，就可以用来创作和识别无情对(关于无情对的创作和识别，本人在《追寻无情对》中已说了不少，这里不再赘述)，也可以用作修改和润色无情对的依据。近从《无情联圃》第六十期髙兴地看到我省联家李景成先生创作的十几副无情对，有几副水平很髙。如：栈道朝秦岭／林冲拜宋江，对得文从字顺，尽情合理，特别是“道／冲”极尽机巧。岭上桃花落／田间李自成，也很好(但“花／自”，大类不同，非工，若“花”改“已”或“将”与“自”对成助字对是否好些？)。绿山长绿水／丹麦不丹国，基础很好，(但“山／麦”小类不同，欠工，“水／国”小类亦不同，欠工，若将“山”改“茶”，将“水／国”删去，绿茶长绿／丹麦不丹，是否工整简明些？)马路丰田少／牛津硕士多，此对亦很好，只是“田／士”差些，但“丰田”为汽车专名，不能改动，又在有情的出句中，故可宽允 (以上意见仅供参考)。创作无情对难度大，工夫深，须反复琢磨才成。本人从多期《无情联圃》上看到李先生创作的大量无情对，真正体会到了李先生在创作中反复修订逐步完善的甘苦。创作无情对实在太难了，正因为如此，无情对产生千百年来留下的精品不多，只有几十副，有的还有不同传说，几个版本，说明是经过反复修改才被认可而传承下来的。近年无情对创作有了新起色，好的比较好的作品逐渐増多，但也有些作品还“不太像”，如集中展示，共同琢磨，可能会更好些。也许是基于这种考虑，我省楹联家杨曦光、邓贺荣、李景成诸位先生，在《中楹报》上发起“无情对岀书征稿启事”，相信会有许多作者爱好者积极响应，这无疑将对无情对的发展与创作产生重大影响。本人在报上看到征稿启事，也想会会同好，便将以前写的拙文《追寻无情对》寄去凑个热闹，不料杨先生特认真，捎信来要我在新书岀版前再说几句，既然杨先生和他的朋友们不太看重“名人效应”，找一个普通乡谊来交流，是亦可亲，乡情难却，也就不揣冒昧，实实在在地把所学心得和新研成果说上一通，不当之处，任凭文友们拍砖，“照罚无情”就是了。
愿天下无情对作者都是有情人，惺惺相惜，携手并进！